全国服务热线
400-993-8812 (9:00-23:00)
在线客服
9:00-23:00
小郎老师微信
免费领取
·托福雅思备考资料 ·网校免费试听课 ·网校课程优惠券正在学习日语的小伙伴们好,小编今天要分享给大家的文章是"晚上好日语怎么说"。希望能够对大家的有所帮助!如果你对小编的文章感兴趣就赶快和小编一起来了解一下吧!
当我们打开外卖,发现里面有头发时,一定会直呼好恶心吧!然而日语用来表达这种所见所闻令人感觉不舒服的事物及行为时,一般会说:「気持ち悪い」。
然而,在日剧、动漫或是电影中,我们会发现日本年轻人普遍的口语讲法是「きもい」。本文我们要介绍的就是在学校及书本上所没教过的流行语「きもい」的用法。
1. 感到不舒服的行为
あの人の話しぶりを見るとキモい。(一看到那个人讲话的样子就让人发毛。)
2. 令人作呕的食物
煮たり、焼いたりしていない食べ物はキモすぎるわ。(没有经过煮、烧的食物真是恶心极了。)
3. 看到不喜欢的事物或是动物、昆虫
部屋の隅でごきぶりを見かけたよ。マジでキモかったよ。(在房间角落里看到了蟑螂,真的恶爆了。)
4. 听到让自己感觉不舒服的事情
A: 昨日、通勤中のバスで掏摸にあったんだけど。(昨天在上班的公交上碰到了扒手。)
B:えっ!大丈夫だった?その掏摸マジキモいんですけど。(你还好吧?那扒手真恶心。)
5. 在前面加「超」加强语意的形式也比较多
あのホラー映画が、超キモいわ。(那部恐怖片,超恶!)
「きもい」被当作形容词使用,用于表达各种不同令人感觉不舒服的情况,属于负面、消极评价,有其强烈性。因此,使用时要根据场合及对象,适当使用。
罗马音ko n ban n ha
日文こんばんは。
中文晚上好
以上内容就是小编给大家分享的"晚上好日语怎么说"了,同学们可以将这些资料收集起来在以便日后需要时使用。想要了解更多精彩资讯,请继续关注小编的后续文章!